Übersetzen Englisch Arabisch التحقق من الأولوية

relevante Treffer

• supremacy (n.) , [pl. supremacies]
  أولوية
  mehr ...
• preference (n.) , [pl. preferences]
  أولوية
  mehr ...
• priority right {Pol}
  حق الأولوية {سياسة}
  mehr ...
• precedence (n.) , [pl. precedences] , {Wirt}
  أولوية {اقتصاد}
  mehr ...
• imperative (n.) , [pl. imperatives]
  أولوية
  mehr ...
• preeminence (n.)
  أولوية
  mehr ...
• priority (n.) , [pl. priorities] , {Relig.}
  أولوية {دين}
  mehr ...
• preferability (n.)
  أولوية
  mehr ...
• preferment (n.) , [pl. preferments]
  حق الأولوية
  mehr ...
• precedency (n.) , [pl. precedencies]
  أولوية
  mehr ...
• seniority (n.) , {Wirt}
  أَوْلَوِيَّة {اقتصاد}
  mehr ...
• antecedence (n.) , {Wirt}
  أولوية {اقتصاد}
  mehr ...
• priority boarding
  أولوية الصعود
  mehr ...
• priority scheduling {Comp}
  جدولة الأولوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• priority call {mil.}
  أولوية للطلب {جيش}
  mehr ...
• priority of task (n.)
  أولوية المهمة
  mehr ...
• precedence over {Pol}
  الأولوية على {سياسة}
  mehr ...
• give priority {to}, {Pol}
  يعطي الأولوية {سياسة}
  mehr ...
• to prefer (v.) , [ preferred ; preferred ]
  أعطى الأولوية
  mehr ...
• priority bonds {Wirt}
  سندات الأولوية {اقتصاد}
  mehr ...
• priority undertaking {Wirt}
  مقاولة الأولوية {اقتصاد}
  mehr ...
• bus priority {Comp}
  أولوية نواقل {كمبيوتر}
  mehr ...
• priority boost (n.) , {Comp}
  تعزيز الأولوية {كمبيوتر}
  mehr ...
• host priority (n.) , {Comp}
  أولوية المضيف {كمبيوتر}
  mehr ...
• key priority {Wirt}
  أولوية رئيسية {اقتصاد}
  mehr ...
• transport priority {Wirt}
  أولوية النقل {اقتصاد}
  mehr ...
• high priority (n.) , {Comp}
  أولوية عالية {كمبيوتر}
  mehr ...
• priority payment {Wirt}
  أولوية الدفع {اقتصاد}
  mehr ...
• to give priority (v.)
  أعطى أولوية
  mehr ...
• activity priority {Wirt}
  أولوية النشاط {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Welcomes the implementation of the Country Cooperation Framework of the United Nations Development Programme for the Territory, which is designed to ascertain national development priorities and United Nations assistance needs.
  ترحب بتنفيذ إطار التعاون القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للإقليم الذي يهدف إلى التحقق من الأولويات الإنمائية الوطنية والاحتياجات من مساعدة الأمم المتحدة.
• Welcomes the implementation of the country cooperation framework of the United Nations Development Programme for the Territory, which is designed to ascertain national development priorities and need for United Nations assistance;
  ترحب بتنفيذ إطار التعاون القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للإقليم، الذي يهدف إلى التحقق من الأولويات الإنمائية الوطنية والاحتياجات من مساعدة الأمم المتحدة؛
• Welcomes the implementation of the Country Cooperation Framework of the United Nations Development Programme for the Territory, which is designed to ascertain national development priorities and United Nations assistance needs;
  ترحب بتنفيذ إطار التعاون القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للإقليم الذي يهدف إلى التحقق من الأولويات الإنمائية الوطنية والاحتياجات من مساعدة الأمم المتحدة؛
• He has thoroughly analysed the situation in the Mission area and ascertained key priorities that must be addressed in order for UNAMA to achieve its mandate.
  ‏وقام ‏بتحليل شامل للحالة في منطقة بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان، وتحقق من الأولويات الرئيسية التي يجب معالجتها كي تتمكن البعثة من إنجاز ‏ولايتها.
• Welcomes the implementation of the country cooperation framework of the United Nations Development Programme for the Territory, which is designed to ascertain national development priorities and need for United Nations assistance;
  ترحب بتنفيذ إطار التعاون القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للإقليم، الذي يهدف إلى التحقق من الأولويات الإنمائية الوطنية والاحتياجات من مساعدة الأمم المتحدة؛
• Welcomes the implementation of the country cooperation framework of the United Nations Development Programme for the Territory, which is designed to ascertain national development priorities and United Nations assistance needs;
  ترحب بتنفيذ إطار التعاون القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للإقليم الذي يهدف إلى التحقق من الأولويات الإنمائية الوطنية والاحتياجات من مساعدة الأمم المتحدة؛
• Welcomes the implementation of the country cooperation framework of the United Nations Development Programme for the Territory, which is designed to ascertain national development priorities and needs for United Nations assistance;
  ترحب بتنفيذ إطار التعاون القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للإقليم الذي يهدف إلى التحقق من الأولويات الإنمائية الوطنية والاحتياجات من مساعدة الأمم المتحدة؛
• Welcomes the implementation of the country cooperation framework of the United Nations Development Programme for the Territory, which is designed to ascertain national development priorities and need for United Nations assistance;
  ترحب بتنفيذ إطار التعاون القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للإقليم الذي يهدف إلى التحقق من الأولويات الإنمائية الوطنية والاحتياجات من مساعدة الأمم المتحدة؛
• Welcomes the implementation of the Country Cooperation Framework of the United Nations Development Programme for the Territory, which is designed to ascertain national development priorities and United Nations assistance needs;
  ترحب بتنفيذ إطار التعاون القطري لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للإقليم الذي يهدف إلى التحقق من الأولويات الإنمائية الوطنية والاحتياجات من مساعدة الأمم المتحدة؛
• Analysis of verification of the rights accorded priority under the Comprehensive Agreement
  تحليل التحقق من إعمال الحقوق ذات الأولوية في الاتفاق الشامل